Do I need to know how to climb to attempt a via ferrata?

No climbing skills are required. A via ferrata helps you to arrive at the summit without needing any climbing or mountaineering skills.